La lettre R
Rack : un lit
Rallier : déserteur vietcong rallié au drapeau sud vietnamien
RAID : River Assault and Interdiction Divisions, unités fluviales de la marine sud-vietnamienne formées à partir de 1969 lors du processus de vietnamisation en remplacement de la MRF et oeuvrant dans le delta du Mekong
Ranch Hand : unités d’aviation spécialisées dans les missions de défoliation
RAR : Royal Australian Regiment, régiment d'infanterie australienne
RAS : River Assault Squad, Escuade d'infanterie assignée à la MRF
R & R : « Rest and Recration », permissions
Re-education camps : prisons politiques
Regional forces : unités locales semi-professionnelles
Remf : "rear echelon motherfucker", personnel de l’arrière (litt : salaud de l’arrière)
Re-up : réengagé
RHAW : Radar Homing and Warning, système d'alerte et de guidage radar
Rock and Roll : tir d’arme automatique
ROKA : Republic of Korea Army, armée de la Corée du Sud
Roméo : Alphabet militaire désignant la lettre "R"
RPF : River Patrol Force, Force fluviale américaine ou TF-116
RTF : River Task Force, force constituée du regroupement des 3 unités de Game Warden, Market Time et de la MRF
RVNAF : Republic of Vietnam Air Force, force aérienne de la république du Vietnam (Sud) ; Republic of Vietnam Armed Forces, forces armées de la république du Vietnam (Sud)